ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN

Clinical and sociodemographic characteristics of hospitalized bipolar patients at Universidad de Chile ́s Psychiatric University Clinic ́s Bipolar Disorders Unit, From 2014 to 2020.
Camila Lagos B., Judith Alvarado C., Fernando Ivanovic-Zuvic R., Sergio Barroilhet D.

Effect of mood disorders on personality development
Dario Villanueva S., Victoria Riobó F., Javier Nieto V., Sergio Barroilhet D.

Vitamin D levels and mood disorders: situation in Chilean patients and clinical implications
David Carné B., Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Resydual Symptoms In Mood Disorders: Chronobiology.
Luis Risco, Linda Nieves A., Katiusca Severiche G., Paul Vöhringer.

Screening for Bipolar Disorder (BD) with the Mood Disorder Questionnaire (MDQ) in patients of the Regional Hospital of Talca with a diagnosis of Major Depressive Episode.
Camila Méndez R., Pilar Garrido L., Paul Vöhringer.

ARTÍCULOS DE REVISIÓN 

Pharmacotherapy to prevent depression after traumatic brain injury. Systematic review and sub-analysis of the sample.
Daniel Testa B.,Víctor Barrientos L., Tomás Serón D., Sergio A. Barroilhet.

ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN

Características clínicas y sociodemográficas de los pacientes hospitalizados con diagnóstico de Trastorno Bipolar en la Unidad de Trastornos Bipolares de la Clínica Psiquiátrica Universitaria de la Universidad de Chile, entre los años 2014 y 2020.
Clinical and sociodemographic characteristics of hospitalized bipolar patients at Universidad de Chile ́s Psychiatric University Clinic ́s Bipolar Disorders Unit, From 2014 to 2020.
Camila Lagos B., Judith Alvarado C., Fernando Ivanovic-Zuvic R., Sergio Barroilhet D.

Efecto de los trastornos del ánimo en el desarrollo de la personalidad
Effect of mood disorders on personality development
Dario Villanueva S., Victoria Riobó F., Javier Nieto V., Sergio Barroilhet D.

Niveles de vitamina D y trastornos del ánimo: situación en pacientes chilenos e implicancias clínicas
Vitamin D levels and mood disorders: situation in Chilean patients and clinical implications
David Carné B., Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Síntomas Residuales En Trastornos Del Ánimo: Cronobiología.
Resydual Symptoms In Mood Disorders: Chronobiology.
Luis Risco, Linda Nieves A., Katiusca Severiche G., Paul Vöhringer.

Tamizaje de Trastorno Afectivo Bipolar con el Cuestionario de Trastornos del Ánimo (MDQ) en pacientes del Hospital Regional de Talca con diagnóstico de Episodio Depresivo Grave.
Screening for Bipolar Disorder (BD) with the Mood Disorder Questionnaire (MDQ) in patients of the Regional Hospital of Talca with a diagnosis of Major Depressive Episode.
Camila Méndez R., Pilar Garrido L., Paul Vöhringer.

ARTÍCULOS DE REVISIÓN 

Farmacoterapia para prevenir depresión luego de un Traumatismo encéfalo craneano. Revisión sistemática y subanálisis de la muestra.
Pharmacotherapy to prevent depression after traumatic brain injury. Systematic review and sub-analysis of the sample.
Daniel Testa B.,Víctor Barrientos L., Tomás Serón D., Sergio A. Barroilhet.

ARTÍCULOS DE REVISIÓN / REVIEW ARTICLES

Alternativas Farmacológicas en el tratamiento de la ansiedad comórbida con
trastorno Bipolar.
Pharmacological Alternatives in anxiety treatment comorbid with Bipolar disorder.
Fernando Ramírez N., Paulina Cortés U.

Concepto de Lebenswelt en el melancólico según Tellenbach.
Lebenswelt’s concept in the melancholic according to Tellenbach.
María Francisca Derderián B.

Depresión en personas mayores: aspectos etiológicos y del abordaje clínico.
Depression in the elderly: clinical and etiological aspects.
Hector Muñoz T.

Polaridad predominante en trastorno bipolar: Una revisión comprensiva
Predominant polarity in bipolar disorder: A comprehensive review.
María Carrasco D., Josué Leiva V.

Depresión mixta o ¿por qué los antidepresivos no son antidepresivos? Una revisión nosológica a propósito de un caso clínico.
Mixed depression or why antidepressants are not antidepressants? A nosological review about a case study.
Álvaro Provoste L., Paul A. Vöhringer C., Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Rol de las Hormonas Tiroideas en la Depresión.
Role of Thyroid Hormones in Depression.
Luis Risco N., Pablo Aguilera H.

CASOS CLÍNICOS / CLINICAL CASES
Depresión Vascular: reporte de caso y revisión bibliográfica.
Vascular depression: case report and literature review.
Pablo Aguilera H., Jose Arancibia R.

REVIEW ARTICLES

Pharmacological Alternatives in anxiety treatment comorbid with Bipolar disorder.
Fernando Ramírez N., Paulina Cortés U.

Lebenswelt’s concept in the melancholic according to Tellenbach.
María Francisca Derderián B.

Depression in the elderly: clinical and etiological aspects.
Hector Muñoz T.

Predominant polarity in bipolar disorder: A comprehensive review.
María Carrasco D., Josué Leiva V.

Mixed depression or why antidepressants are not antidepressants?
A nosological review about a case study.
Álvaro Provoste L., Paul A. Vöhringer C., Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Role of Thyroid Hormones in Depression
Luis Risco N., Pablo Aguilera H.

CLINICAL CASES
Vascular depression: case report and literature review.
Pablo Aguilera H., Jose Arancibia R.

ARTÍCULOS DE REVISIÓN/REVIEW ARTICLES
Consideraciones respecto a la actividad física en el trastorno bipolar, mecanismos, recomendaciones y limitaciones. Considerations regarding physical activity in bipolar disorder, mechanisms, recommendations and limitations. Antonio Morales R.
Trastornos del ánimo en tiempos de COVID-19: Desafíos y oportunidades. Mood Disorders in time of Covid-19: Challenges and Opportunities. Daniela Waissbluth P.
Depresión y Bienestar Psicológico en estudiantes universitarios: Una Revisión Teórica. Depression and psychological well-being in university students: A Theoretical Review. José Luis Rossi M., Juan Pablo Jiménez D., Paulina Barros V., Bárbara Said P.
Trastornos del humor en el teletrabajo En contexto al covid -19. Mood Disorders in Teleworking in the context of Covid-19. María Gisela Vallejo H.
Depresión y Tratamientos Psicológicos:¿Cuáles son las voces expertas?. Depression and Psychological Treatments: ¿Who are the expert Voices?. Víctor Gómez P., Wilsa Szabo L., Mirko Martinic J.

CASOS CLÍNICOS/CLINICAL CASES
Análisis de un Caso Clínico de Trastornos afectivo bipolar y Covid-19. Analysis of a clinical case of Bipolar afecctive disorder and Covid-19 with a Phenomenological approach. María Consuelo Saavedra A.

REVIEW ARTICLES
Considerations regarding physical activity in bipolar disorder, mechanisms, recommendations and limitations. Antonio Morales R.
Mood Disorders in time of Covid-19: Challenges and Opportunities. Daniela Waissbluth P.
Depression and psychological well-being in university students: A Theoretical Review. José Luis Rossi M., Juan Pablo Jiménez D., Paulina Barros V., Bárbara Said P.Mood Disorders in Teleworking in the context of Covid-19. María Gisela Vallejo H.
Depression and Psychological Treatments: ¿Who are the expert Voices?. Víctor Gómez P., Wilsa Szabo L., Mirko Martinic J.

CLINICAL CASES
Analysis of a clinical case of Bipolar afecctive disorder and Covid-19 with a Phenomenological approach. María Consuelo Saavedra A.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ ORIGINAL ARTICLES

Trastorno Bipolar de Inicio Temprano y Trastorno por Déficit de Atención/Hiperactividad: ¿Clínicamente diferenciables?
Early Onset Bipolar Disorder and Attention Deficit Disorder/Hyperactivity: Clinically distinguishable?
Alberto Fernández A.
Alteraciones en el funcionamiento ejecutivo asociadas a características clínicas en trastornos bipolar tipo I.
Neuroexecutive cognitive functioning associated to different clinical presentations in patients with bipolar I disorder. 
Roberto Gárate M., Fernando Ivanovic-Zuvic R.
Consideraciones sobre el espectro bipolar. Considerations on bipolar spectrum. Abel Morales A., Magdalena Bello S., Mai Ling Loo M,
Fernando Ivanovic-Zuvic R.
Nuevas aproximaciones en la Teoría Inflamatoria de la Depresión. 
New Approach in to the In amatory Theory of the Depression. 
Raúl Sánchez M., Paula Merino M., Rodrigo Valenzuela R.,
Luis Risco N.

Estudios Clínicos / Clinical Studies
“Historia de dos polos”, elaborando la noción de enfermedad,
a propósito de un caso clínico.
“The Story of Two Poles”, an elaboration of the notion of disease upon a clinical case. 
Carolina Zárate P.
Trastornos de la imagen corporal en el sexo masculino: el caso de Franz Kafka.

Bodyimage disorders in males: the case of Franz Kafka and the anorectic syndrome.

Rosa Behar A., Marcelo Arancibia M., Cristóbal Heitzer M.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ ORIGINAL ARTICLES
Perfil Clínico de sujetos bipolares hospitalizados en la Clínica Psiquiátrica Universi- taria de la Universidad de Chile.
Clinical profile of bipolar subjects hospitalized in Universitary Psychiatric Clinic of Universidad de Chile. Fernando Ivanovic-Zuvic R., Carolina Morgado G., Alejandra Galvez B., Nora Bustamante P.
Depresión Materna durante en la Primera Infancia: repercusión en el Niño y la Díada Madre-Hijo.
Maternal depression in infancy: Influences in the child and mother-child dyad.
Carolina Zárate P.
Déficits cognitivos en Depresión Mayor. Cognitive dysfunctions in Major Depression.
Hernán Silva I., Luis Risco N., Eduardo Correa D., Juan Carlos Martínez A.
Revisión teórica de aspectos relevantes en términos psicoeducativos para familiares de pacientes con trastorno bipolar: una visión desde el enfoque integrativo supraparadigmático.
Theoretical review of relevant aspects of psychoeducational terms for relatives of patients with bipolar disorder: a view from the supraparadigmatic integrative approach. Jose na Correa V.
Análisis de caso clínico de esclerosis múltiple comentado por especialistas. Analysis of clinical case of multiple sclerosis discussed by experts.
Rodrigo Aracena C., Claudio Eloiza C., Sergio Cepeda Z., Paula Agurto M. y Jorge Nogales-Gaete.
ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
El sentimiento de insuficiencia personal como rasgo nuclear en los trastornos de la conducta alimentaria.
Ineffectiveness as a core trait in eating disorders.
Rosa Behar A., Marcelo Arancibia M.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ ORIGINAL ARTICLES
Disfunción neurocognitiva en el trastorno bipolar. Repercusiones funcionales y ocupacionales. Neurocognitive impairment in bipolar disorder. Functional and occupational repercussion. Juan Meneses M. 

Neurocognición en trastorno bipolar

Neurocognition in bipolar disorder
Patricia Flores M, Pia Cumsille R, Felipe Silva C, Mario Hitschfeld A,
Oslando Padilla P, Andrea Girardi K, Raúl Sánchez A.

Tratamiento de mantenimiento de los trastornos bipolares: análisis de la guía clíni- ca trastorno bipolar en personas de 15 años y más del Ministerio de SaludMaintenance treatment of bipolar disorders: analysis of clinical guidelines for bipolar disorder in people age 15 and older from the ministry of health

Miguel Luis Prieto C.

Consideraciones sobre espectro bipolar

Considerations on bipolar spectrum
Pedro Retamal C.

Antiin amatorios no esteroidales, inhibidores de la ciclooxigenasa-2, e interaccióncon litio
Nonesteroidal anti-in ammatory drugs, selective cyclooxygenase-2 inhibitors and lithiuminteractions

Daniel Testa B., Luis Risco N., Eduardo Olivera O.

ESTUDIoS CLÍNICoS/CLINICAL STUDIES

Análisis de caso clínico presentado por Unidad de Trastornos Bipolares de la Clínica Psiquiátrica Universitaria de la Universidad de Chile y comentado por especialistasAnalysis of clinical case presented by bipolar disorders unit, psychiatric universitary clinicof the university of chile and discussed by experts

Jorge Téllez-Vargas, Juana Villarroel G., Daniela Waissblutt P.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ ORIGINAL ARTICLES
1.- DSM-5 ¿Hacia dónde se dirigen las clasi caciones en los trastornos del ánimo?
DSM-5. What is the direction on classi cations of affective disorders?
Fernando Ivanovic-Zuvic R.
2.- Antidepresivos y viraje
Antidepressants and switch
Marco León T. y Jimena Huenchullán S.
3.- Funcionalidad, rehabilitación psicosocial y remediación funcional: hacia un enfoque especí co para el trastorno bipolar
Functionality, psychosocial rehabilitation and functional remediation: toward a speci c approach for bipolar disorder. Andrea Girardi K., Felipe Silva C., Patricia Flores M., Pía Cumsille R. y Raúl Sánchez A. .112
4.- Trastorno bipolar y personalidad: una revisión con énfasis en los modelos dimensionales de personalidad
Bipolar disorder and personality: A review with focus on personality dimensional models Mario Javier Hitschfeld A. y Reginald Rees O.
CASO CLÍNICO/ CLINICAL CASE
Autolisis, identidad y corporalidad. reporte de un caso clínico
Autolysis, identity and embodiment. A clinical case report
Ítalo León R. María Angélica Montenegro y Juana Villarroel G.
ARTE Y TRASTORNOS DEL ANIMO/ ART AND MOOD DISORDERS
Suicidalidad en la anorexia nerviosa: el caso de Ellen West
Suicidality in anorexia nervosa: the case of Ellen West
Rosa Behar A. y Marcelo Arancibia M.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLES
1. Alteraciones de la default-mode network en el trastorno afectivo
bipolar: conectividad funcional, biomarcadores y endofenotipos
Alterations of the default-mode network in bipolar affective disorder: functional connectivity, biomarkers and endophenotypes
Renzo Lanfranco G. y María Consuelo San Martín M.
2. Hiperamonemia asintomática secundaria a ácido valproico y función neurocognitiva en pacientes psiquiátricos ambulatorios. Un estudio descriptivo Asymptomatic hyperammonemia secondary to valproic acid use and neurocognitive function in psychiatric outpatients. A descriptive study
Jaime Correa D., Alessandra Lubiano A. y Eduardo Correa D.
3.- Comorbilidad entre consumo de sustancias y trastornos del ánimo. Propuesta de un modelo de historia natural de la enfermedad.
Co morbidity between substance abuse and mood disorders. Proposal of a natural story model of disease. Martín Rodrigo Arcila-Martínez y Luis Caris M.
4.- ¿Es la GSK 3 un candidato para ser un biomarcador o endofenotipo en
el trastorno bipolar?
Is GSK 3 a candidate to be a biomarker or endophenotype for bipolar disorder?
Juan Meneses M.
ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Análisis clínico de paciente bipolar de inicio precoz con evolución compleja, comentado por especialistas
Clinical analysis of early-onset bipolar patient with complex evolution, commented by experts. Juanita Villarroel G., Eduardo Correa D. y Jorge Téllez-Vargas.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ ART AND MOOD DISORDERS
Jaspers, van Gogh y la psicosis maníaco-depresiva. Jaspers, van Gogh and manic-depressive psychosis
Gustavo Figueroa C.
INFORME BREVE/ SHORT REPORT
Estimulación Magnética Transcraneal. ¿Cuál es su real utilidad en la práctica clínica?
Transcranial Magnetic Stimulation. What is the real use in clinical practice?
Humberto Valenzuela.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLES
Caracterización clínica, comorbilidad y antecedentes familiares psiquiátricos en una muestra de pacientes bipolares ambulatorios. 
Clinical features, comorbidity and psychiatric family history in bipolar outpatients sample. Raúl Sánchez A, Tomás León R, Felipe Silva C, Oslando Padilla H y Mariely Said F.
Depresión atípica: ¿En qué estamos hoy?. Atypical depression: Where are we today?. 
Daniela Waissbluth P, Ilitch Urzúa y Luis Risco N.
La insoportable gravedad del ser: una aproximación a la corporalidad en la depresión. 
The unbearable gravity of being: an approach to corporeality in depression. 
Juan José Vilapriño.

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Análisis clínico de dos pacientes infanto-juveniles: ¿Viraje o pseudo-viraje?, comentado por especialistas.
 Clinical analysis of two child and adolescent patients:
Switching or pseudo-swittching?, discussed by experts. Juan Carlos Martínez A y Elisa Sepúlveda A.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ART AND MOOD DISORDERS
Alteración del encuentro en la manía: el espacio interaccional. The Manic’s disturbance of encounter: The interaccional space. Gustavo Figueroa C.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLES

1.- análisis retrospectivo de las creencias religiosas en mujeres con trastornos afectivos y suicidalidad hospitalizadas en un servicio de psiquiatría en santiago de chile.
Retrospective analysis of religious beliefs in women with affective
disorder hospitalized and suicidality in a psychiatric service in Santiago, Chile. Ramón Florenzano U., Carolina Aspillaga H., Claudia Musalem A., Lucía Alliende F., Eny Cataldo S., Claudia Aratto S.
2. Hijos de padres con trastornos bipolares: ¿cuánto hemos avanzado? artículo de revisión
Children of parents with bipolar disorders: How have we advanced?
Review Article. Jose na Huneeus L, Ricardo García S.
3.-Estrategias psicoterapéuticas actuales en el manejo integral
del trastorno bipolar.
Current psychotherapeutic strategies in the comprehensive management of bipolar disorder. Iris Luna M.
4.- Predicción en la evaluación neuropsicológica clínica:
una aproximación cuantitativa.
Prediction in clinical neuropsychological assessment: A quantitative approach.
Alonso Ortega G. Walter Lips C.
ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
análisis de caso clínico presentado en unidad de Trastornos Bipolares de la clínica Psiquiátrica de la universidad de chile y comentado por especialistas. Analysis of clinical case presented by Bipolar Disorders Unit, Psychiatric
Clinic of the University of Chile and discussed by experts. Oscar Heeren R., Sergio Strejilevich, Juan Carlos Martínez A.
ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ART AND MOOD DISORDERS
depresión involutiva: “la muerte en Venecia” de Thomas mann.
Involutive depression: Thomas Mann “Death in Venice”.
Gustavo Figueroa C.
INFORME BREVE/SHORT REPORT
El litiometro: hacia la optimización de los niveles plasmáticos del litio.
Lithiumeter: towards the optimization of plasma levels of lithium.
Carolina Zárate P.

ARTÍCULOS ORIGINALES / ORIGINAL ARTICLE
Hacia un análisis comprensivo de la autolesión impulsiva y el lugar que ocupa en la psiquiatría contemporánea.
Toward a comprehensive analysis of the impulsive self-injury and his place in the contemporary psychiatry.
Iris Luna M.
Elementos depresivos neuroimagenológicamente detectados en una cohorte de
pacientes con estrés post praumático: análisis a partir de la técnica de Neuro-SPECT.
Depressive traits detected by functional neuroimages in a patients’s cohort with post
traumatic stress disorder (PTSD): analysis by means of NeuroSPECT technique.
Rolando Ahubert C., Ismael Mena G., Rodrigo Correa P. y Fernando Ivanovic-Zuvic R.
La carga de la depresión en enfermos coronarios. Una revisión.
The burden of depression in coronary patients. A review.
Yolanda Muñoz L. y Eduardo Correa D.
Adicción al juego: aspectos caracterológicos y afectivos del juego problemático.
Compulsive gambling: characterological and affective aspects of problem gambling.
Claudia Ramírez I.y Daniel Martínez A.
Alteraciones de la conectividad funcional de la Default-Mode network en la depresión mayor: una breve mirada a la actividad intrínseca del cerebro.
Alterations of the fuctional connectivity of the Default-Mode network in the depression: a brief look at the intrinsic activity of the brain.
Renzo Lanfranco G.
ESTUDIOS CLÍNICOS / CLINICAL STUDIES
Análisis de dos casos clínicos presentados por docente de Psiquiatría Infanto- Juvenil de la Universidad de Valparaíso y comentado por especialistas.
Analysis of two clinical cases presented by a teacher of Psychiatry of the
Universidad de Valparaíso and discussed by experts.
Juan Carlos Martínez A. y Hernán Silva I.
ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO / ART AND MOOD DISORDERS
Breve historia del suicidio.
Brief History of suicide.
Leonardo Tondo.
INFORMES BREVES / SHORT REPORTS
Rutina y (re)habilitación de los ritmos circadianos en la prevención de recurrencias del Trastorno Bipolar: análisis de caso clínico.
Routine and (re)habilitation of circadian rhythms in the prevention of recurrences from Bipolar Disorders: clinical case analysis. Paulina Pizarro R.
Importancia e impacto de los síntomas residuales depresivos en el funcionamiento de los pacientes con Trastornos Bipolares.
Importance and impact of residual symptoms of depression in the functionality of patients with Bipolar Disorders.Pamela Lara A.

ARTÍCULOS ORIGINALES / ORIGINAL ARTICLE
Módulo en depresión y bipolaridad de la American Society for Clinical
 Psychopharmacology. Respondiendo a la necesidad de un modelo en la formación. 
The American Society for Clinical Psychopharmacology’s Modules in Depression
and Bipolar Disorder: Answering the Call for a Model Curriculum.
Deepak Prabhakar, Richard Balon, Kristina M. Deligiannidis, Sidney Zisook.
Psicopatología de la depresión. Las contribuciones y cuestionamientos de 
Kurt Schneider.
 Psychopathology of depression. Contributions and questionings of Kurt Schneider
. Gustavo Figueroa C.
Rol de la desregulación del cortisol en el trastorno depresivo mayor.
 Cortisol alteration in mayor depressive disorder.
 Valentina Capponi M., René Baudrand B. y Fernando Ivanovic-Zuvic R.
Mejoramiento de la pesquisa de enfermedades afectivas en atención terciaria de salud. Improvement in detection of affective disorders in general hospital.
 Beatriz Banfi D., M. Alejandra Cordero I., Fernando Ivanovic-Zuvic R. y Paul Vohringer C.

ESTUDIOS CLÍNICOS / CLINICAL STUDIES
Análisis de caso clínico presentado por miembro de la Unidad de Trastornos Bipolares,
 CPU y comentado por especialistas.
 A case presented by a Bipolar Disorders Unit Fellow, CPU and commented
by specialists.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO / ART AND MOOD DISORDERS
Depresión negada: “Madre e hija”. 
Denied depression: “Mother and child”
Gustavo Figueroa C.

INFORMES BREVES / SHORT REPORTS
Lamotrigina y Lactancia.
Lamotrigine and Breastfeeding.
Alberto Covarrubias G.
Disforia: Situación actual en los Trastornos del Ánimo.
Dysphoria: Current situation in the mood disorders.
Mirko Igor M. y Sophia Igor M.
Tratamiento con litio en trastorno bipolar en adultos mayores.
Lithium treatment of bipolar disorder in older adults.
Rodrigo Pino S.

ARTICULOS ORIGINALES / ORIGINAL ARTICLE
Duelo después del suicidio. 
Bereavement after suicide. 
Hannah Sweet, Jennifer Madowitz y Sidney Zisook.

Estrés de vida y trastornos del ánimo y de ansiedad.
 Life stress and mood disorders and anxiety. 
Alberto Fernández A., Adriel Olórtegui Y. y Eduardo Correa D.

Adherencia a tratamiento en la depresión. 
Treatment adherence in depression.
 Luis Alvarado P.

Insight y funciones cognitivas en sujetos con bipolaridad I. 
Insight and cognitive functions in subjects with bipolar I disorder.
 Fernando Ivanovic-Zuvic R., Juan Aguirre A. y Eduardo Correa D.

Hipnosis clínica y psicoterapia: Una propuesta integrativa para el tratamiento de la depresión unipolar.
 Clinical hypnosis and psychotherapy: an integrative proposal for the treatment of unipolar depression. Renzo Lanfranco G.

ESTUDIOS CLINICOS / CLINICAL STUDIES
Análisis de caso clínico presentado por miembro de la Unidad de
Trastornos Bipolares, CPU y comentado por especialistas.
 A case presented by Bipolar Disorders Unit Fellow, CPU and commented
by specialist.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO / ART AND MOOD DISORDERS
Delia del Carril, revisión biográfica e identitaria.
Biographical and identity review
Francisca Cáceres N.

COMENTARIOS / COMMENTS
Enfermedad bipolar y distimias epilépticas.
Bipolar disorder and epileptic dysthymia.
Sergio Peña y Lillo.

ARTICULOS ORIGINALES / ORIGINAL ARTICLE
¿Vale la pena hospitalizar a las mujeres depresivas con riesgo suicida? Características socio-demográficas, clínicas y resultados del tratamiento de mujeres depresivas con riesgo suicida tratadas en forma ambulatoria y hospitalizadas en un Servicio de Psiquiatría de un Hospital General en Santiago de Chile.
Is it better to hospitalize suicidal depressive women? Compared
socio-demographic, clinical characteristics and results of their ambulatory
and inpatient treatment in a psychiatric service in a general hospital in
Santiago de Chile.
Ramón Florenzano U., Juan José Trebilcock G., Tomás Middleton C., Paulina Estay E.,
Paulina Núñez C., Esteban Soto M. y Caroline Leighton G.
Trastorno Bipolar y Trastorno Explosivo Intermitente: Error diagnóstico a propósito de dos casos clínicos.
Bipolar Disorders and Intermittent Explosive Disorder: Diagnostic error in two clinical cases. Juan Carlos Martínez A. y Eduardo Correa D.
Evaluación de las funciones cognitivas en trastornos bipolares I, a través de la bateria neuropsicológica Luria-Nebraska.
Evaluation of cognitive functions in bipolar disorder, using the
Luria-Nebraska neuropsychological battery. Juan Aguirre A. y Fernando Ivanovic-Zuvic R.
Alucinaciones y manía.
Hallucinations and mania.
Jorge Téllez-Vargas.
¿Para qué sirve y cómo se construye un registro de los estados de ánimo?
What utility and how do you construct a register of different moods?
Danilo Quiroz L.
ESTUDIOS CLÍNICOS / CLINICAL STUDIES
Caso presentado por miembro de la Unidad de Trastornos Bipolares, CPU y
comentado por especialistas.
A case presented by Bipolar Disorders Unit fellow, CPU and commented
by specialists.
ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO / ART AND MOOD DISORDERS
La depresión en la tragedia griega clásica: La melancolía delirante de Orestes. Depression in ancient greek tragedy: Oreste`s delusional melancholia.
Gustavo Figueroa C.
INFORMES BREVES / SHORT REPORT
Reacciones dermatológicas por Oxcarbazepina: Revisión de la literatura
a propósito de un caso clínico.
Dermatologic reactions due to Oxcarbazepine: A clinical case and a review of the literature. Felipe Marín B. y Mirko Igor M.
Estudio comparativo de sujetos bipolares hospitalizados en
Clínica Psiquiátrica Universitaria, U de Chile entre los años 2004 y 2008.
A Comparative study of subjects with Bipolar Disorder Hospitalized at the
University Psychiatric Clinic, University of Chile between 2004 and 2008.
Fernando Ivanovic-Zuvic R., Alejandra Ginesta F., Alejandra Galvez B.,
Andrea Leslie L. y Francisca Decebal-Cuza G.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLE
Consideraciones clínicas y terapeuticas del trastorno depresivo mayor en pacientes con trastorno dismórfico corporal.
 Clinical and therapeutics considerations of mayor depressive disorder in patients with body dysmorphic disorder. Iris Luna M.
Alexitimia, depresión y trastornos de la conducta alimentaria.
 Alexithymia, depression and eating disorders.
 Rosa Behar A.
Trastorno bipolar desde la perspectiva de los cuidadores familiares.
 Bipolar Disorder viewed from the family caregivers perspective.
 Doris Ospina M., Fernando Ivanovic-Zuvic R., y Fernando Lolas S.
Homeostasis de la glucosa y antipsicóticos atípicos.
 Glucose homeostasis and atipycal antipsychotics.
Tamara Villalba R.
Trastornos del ánimo y función tiroidea en pacientes hospitalizados.
 Mood disorders and thyroid function in hospitalized patients. 
Andrea Leslie L., Carmen Castillo R., Rosemary Espinoza A., José Muhr A., Mirko Igor M. Francisca Millán Z. y Luis Risco N.

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Caso clínico. Presentado por Danilo Quiroz L. y comentado por especialistas.
Clinical case presented by Danilo Quiroz L. and commented with specialist.

FARMACOS Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO
Efectos crónicos del tratamiento con litio sobre la anatomía y función renal.
Chronic effects of lithium treatment in renal anatomy and function.
Tamara Palavecino B., Daniela Otárola B., Juan Moya V. y Luis Risco N.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ART AND MOOD DISORDERS
La aventura del litio.
The adventure of lithium.
Leonardo Tondo.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLE
Factores psicosociales asociados con suicidalidad, severidad y resultados del tratamiento en el trastorno afectivo bipolar. Psychosocial factors associated with suicidality, severity and outcome in bipolar affective disorder. Ramón Florenzano U., Caroline Leighton G., Pedro Retamal C.,
Christian Osorio M., Rodrigo Gillibrand E. y Patricia Tolosa D.

Insomnio y respuesta al tratamiento antidepresivo en mujeres consultantes a la atención primaria.
The insomnia and the feedback to the antidepressant treatment in primary attention consultant women. Rosemarie Fritsch M., Romina Romeo G., Paulina Lashen M.,
María Elena Montt S. y Graciela Rojas C.

Relación entre trauma infantil y comorbilidad depresión con trastorno por estrés postraumático.
Relationship between child trauma and comorbility depression
with traumatic stress disorder. Verónica Vitriol G., Soledad Ballesteros T., Ramón Florenzano U.,
Ana Calderón K., Andrea Vacarezza L. y Daniel Schwartz P.

Estimulación cerebral profunda para el tratamiento de la depresión resistente.
 Deep brain stimulation in management of treatment-resistant depression. Guillermo Rivera A.

Detección precoz de los trastornos bipolares.
Early diagnose of bipolar disorder.
Paul Vöhringer C., Juan Pablo Vildoso C. y Sebastián Medina G.

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Hipotiroidismo severo y bipolaridad: a propósito de un caso clínico.
Severe hypothyroidism and bipolarity: A clinical case.
María Francisca Decebal-Cuza G., Andrea Leslie L. y
Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Caso presentado por editores y comentado por especialistas.
A case presentation by editors and comments by specialists.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ART AND MOOD DISORDERS
Ernesto Hemingway ¿su enfermedad bipolar explica su obra literaria?
. Ernest Hemingway ¿His bipolar illness explains his litarary work?. 
Humberto Molinello B.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLE
¿Por qué las mujeres se deprimen más que los hombres? 
Algunas consideraciones.
 Why women are more depressed than men? Some considerations. 
Silvia Gaviria A.

Trastornos del ánimo y epilepsia. Estado actual y perspectivas.
 Mood disorders and epilepsy. Current status and prospects.
 Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Aspectos clínicos y terapéuticos del trastorno obsesivo compulsivo refractario al tratamiento antidepresivo. 
Clinical and therapeutic aspects of refractive obsessive compulsive
syndrome to antidepressive treatment. Jorge Téllez-Vargas

El apego adulto como base para el diseño de intervenciones destinadas a pacientes con trastornos del ánimo.
 The adult attachment theory as a platform for the design of clinical interventions for patients with mood disorders. Raúl Berríos E. y Luis Risco N.

Simulación de alteraciones de memoria: Una revisión de los métodos investigativos y técnicas empleadas para su evaluación. 
Memory Malingering: A review of investigative methods and procedures used for its evaluation. Alonso Ortega G.

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Alucinaciones aisladas. Estudio de un caso con trastorno bipolar.
 Isolated hallucinations. Case study with bipolar disorder. 
Juan Carlos Martínez A.

INFORMES BREVES/ SHORT REPORTS
Comparación de alteraciones funcionales cerebrales mediante estudio SPECT en pacientes depresivos y con dependencia alcohólica comórbida. 
A comparison of functional cerebral alterations utilizing SPECT study in depressive patients with comorbidity of alcoholic dependence. Andrés Herane V, Luis Risco N, Kenneth Jhonson C, Fernando Ivanovic-Zuvic R,
Juan Carlos Quintana F. y Eduardo Correa D.

COMENTARIO DE LIBROS/ BOOK REVIEW
Lithium in Neuropsychiatry: The Comprehensive Guide.
Michael Bauer, Paul Grof, Bruno Müller-Oerlinghausen.
Editores
 London; Informica Healthcare, 2006, 552 páginas.
 Eduardo Correa D.

Conceptos en Psiquiatría. S Nassir Ghaemi, Santiago:
Mediterráneo, 2008, 342 páginas. 
Eduardo Correa D. y Luis Risco N.

El trastorno bipolar en el siglo XVIII
Notas del Dr. Andrés Piquer sobre la enfermedad de Fernando VI
Eduard Vieta, Demetrio Barcia. Ediciones CPU, 2007, 109 páginas. 
Luis Risco N. y Eduardo Correa D.

El trastorno limítrofe de la personalidad y su comorbilidad con
el trastorno bipolar. Bordeline personality disorder and its comobidity with bipolar disorder. Iris Luna M.

Psicoeducación en el trastorno bipolar. Rol del tutor.
 Psychoeducation in bipolar disorder. Tutors role.
Fernando Ivanovic-Zuvic R., Manuel Fuentes S., Pablo Olguín V., Eduardo Correa D.,
Luis Risco N., Fernando Lolas S., Andrés Herane V. y Tamara Villalba R.

¿Existen factores predictores de bipolaridad en población de alto riesgo para trastorno bipolar?. 
Are there foretelling factors of bipolarity in high risk population for bipolar disorder?. Patricia González M. y Eduardo Correa D.

Rorschach y bipolaridad: sistema comprehensivo como descriptor de deficit congnitivos.
 Rorschach and bipolarity: a comprehensive system and describer
of cognitive deficit. Ignacio Vega N. y Luis Risco N.

La depresión, ¿una enfermedad o un síndrome?
. Depression, disease or syndrome?. 
Cristián Chaparro C.

ESTUDIOS CLINICOS/ CLINICAL STUDIES
Depresión refractaria y resistencia periférica a hormona tiroidea: el efecto de altas dosis de triyodotironina.
 Refractory depression and peripheral resistance to thyroid hormone:
the effect of high doses of triiodothyronine. Sergio Gloger K., Carlos Fardella B., Rocío Artigas B.,
Marcela Jiménez M. y Carlos Ibánez P.

NUEVAS TERAPIAS EN TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ NEW THERAPIES AND MOOD DISORDERS
Modafinilo. ¿Una alternativa para los trastornos del ánimo?. 
Modafinil. An alternative for Affective disorders?
. Fernando Ivanovic-Zuvic R.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ ART AND MOOD DISORDERS
La influencia de las características personológicas sobre los
procesos creativos: Robert Schumann, un ejemplo paradigmático.
 The influence of personality traits upon the creative processes:
Robert Schumann, a paradigmatic example.
 Alonso Ortega G.

INFORME BREVE
Uso de antipsicóticos atípicos en el trastorno depresivo mayor.
 Use of atypical antipsychotics on mayor depressive disorder.
 Rodrigo de la Cruz R.

COMENTARIO DE LIBROS/ BOOK REVIEW
Conrad P. The medicalization of Society. On the transformation of
Human Conditions into Treatable Disorders.
Enrique Jadresic M.

Impacto funcional de los Trastornos Bipolares: altibajos históricos frente a un problema clave.
 Bipolar disorders functional impact. Historical ups and downs in relation to a key problem. Sergio A. Strejilevich.

Cuestionario de Estado Disfórico (CED): Evaluación de la versión piloto. 
Dysphoric Status Questionnaire: Evaluation of the pilot version.
 Sergio Barroilhet D., Luis Risco N., Eduard Vieta P., Hernán Silva I, Francesc Colom V., Alejandro Trapp U, Estela Palacios B., Gino Ravera A. y Cecilia Ruiz C.

Adaptación y validación de la Escala Highs para la detección de sintomatología hipomaníaca en el puerperio.
 Adaptation and validation of the Highs Scale for detecting hypomanic symptoms in the puerperium. María Eugenia Farías R., Elisabeth Wenk W. y Miguel Cordero V.

Variación estacional del suicidio en las Provincias de Llanquihue, Chiloé y Palena. Seasonal variation of suicide in the Province of Llanquihue, Chiloe and Palena. 
Viviana Miño O. y Andrés Retamal C.

Obesidad, diabetes e hiperlipidemia en niños y adolescentes como efecto metabólico de los antipsicóticos atípicos. 
Obesity, diabetes and hyperlipidemia in children and adolescents as metabolic effect of atypical antipsychotics. Juan Carlos Martínez A. y Eduardo Correa D.

Acompañando al paciente con trastorno bipolar: aportes a la psicoeducación. Accompanying the patient with bipolar disorder: contribute the psychoeducation.
 Doris Ospina-Muñoz, Fernando Ivanovic-Zuvic R. y Fernando Lolas S.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO / ART AND MOOD DISORDERS
La depresión, una mirada orteguiana.
 Depression, an orteguian point of view.
 Ricardo Aranovich

INFORME BREVE / SHORT REPORT
Oxcarbazepina e Hiponatremia.
 Oxcarbazepine and hyponatremia.
 Paola Fuentes F.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ ORIGINAL ARTICLE
Correlación entre bipolaridad, intento suicida y rasgo impulsividad en un grupo de pacientes en tratamiento ambulatorio por trastornos del ánimo. Correlation between bipolarity, suicide attempt and impulsivity trait in a group of outpatients in treatment with affective disorders. Manuel Flores V. y Antonio Asef I

¿Qué, cómo y cuánto de la psicoeducación del paciente bipolar en Chile?. 
¿What, how and how many of the psychoeducation in the bipolar patient
in Chile?. 
Benjamín Icekson M., Pedro Torres G, Luis Risco N. y Luis Mena M.

Neurobiología del Trastorno Bipolar.
 Neurobiology of Bipolar Disorder.
 Alberto Fernández A.

Neurocognición en hiperamonemia inducida por ácido valproico: efecto del tratamiento con L-carnitina.
 Neurocognition in valproic acid-induced hyperammonemia: L-carnitine treatment effect. Fernando Herrera S., Eduardo Correa D. y Viviana Velásquez C.

El test de Rorschach en la práctica clínica. 
The Rorschach test in clinical practice.
 Carolina Burckhardt C.

Prueba del trazo en bipolares con hiperamonemia secundaria a ácido valproico. 
Trial making test in bipolar patients with hyperammonemia secondary to valproic acid. Eduardo Correa D., Alonso Ortega G., Luis Risco N. y Fernando Ivanovic-Zuvic R

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Depresión y estacionalidad. Presentación de un caso con síntomas de
verano e invierno.
 Seasonal variation and depression. A case with summer and winter symptoms. Fernando Ivanovic-Zuvic R. y M. Gabriela Shonffeldt F.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ ART AND MOOD DISORDERS
La euforia del último Nietzsche. II. El bienestar ominoso de Turín.
The euphoria of the late Nietzsche. II. the uncanny elation of Turin.
 Gustavo Figueroa C.

INFORMES BREVES/SHORT REPORT
Estudio de una paciente con hiperamonemia secundaria a ácido valproico utilizando bateria neuropsicológica flexible.
 Study of valproic acid secondary hiperammonemia using flexible neuropsycological battery: a case report. Alonso Ortega G., Eduardo Correa D., Luis Risco N. y Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Trastorno bipolar I asociado a trastorno obsesivo compulsivo. Caso clínico.
 Bipolar disorder I associated with obsessive compulsive disorder. Clinical case. Massiel Zamorano C.

Análisis epidemiológico de pacientes bipolares hospitalizados en un hospital clínico: una comparación con una población bipolar internada en una clínica psiquiatrica universitaria.
 Epidemiological analysis of bipolar patients hospitalized in a clinical hospital: a comparison with a bipolar group of inpatients from a psychiatric university clinic. Andrés Herane V., Fernando Ivanovic-Zuvic R., Luis Risco N y Eduardo Correa D.

COMENTARIO DE LIBROS/BOOK REVIEW
Trastornos bipolares. Editores: Eduardo Correa, Hernán Silva, Luis Risco.
Santiago: Mediterráneo, 2006; 555 páginas.
 Enrique Jadresic M.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLE
Polimorfismos genéticos del transportador de serotonina (SERT) y depresión. Serotonin transporter gene polymorphisms (SERT) and depression.
 Hernán Silva I., Sonia Jerez C., Patricia Iturra C. y Aldo Solari I.

Psicofarmacología hipocrática para el desorden bipolar.
 Hippocratic psychopharmacology for bipolar disorder.
 S. Nassir Ghaemi.

Los límites de la bipolaridad ¿Hacia la expansión de su concepto?.
 The boundaries of bipolar disorder. Towards the expansion of the concept. 
Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Hiperamonemia secundaria a ácido valproico.
 Secondary hiperammonemia to valproic acid. 
Juan Carlos Martínez A. y Eduardo Correa D.

Relación entre los trastornos de la conducta alimentaria y los trastornos afectivos: Una revisión de la evidencia.
The relationship between eating disorders and affective disorders:
A review of the evidence. Rosa Behar A.

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Disforia en el trastorno bipolar: 2 casos representativos.
 Disphoria in bipolar disorder: 2 representative cases. 
Luis Risco N., Hernán Silva I., Eduardo Correa D., Pablo Arancibia S.
y Sergio Barroilhet D.

Síntomas catatónicos en la enfermedad bipolar. 
Catatonic symptoms in bipolar disorder.
 Fernando Ivanovic-Zuvic R. y Soledad Ramírez G.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ART AND MOOD DISORDERS
La euforia del último Nietzsche. I. El comienzo del final.
 The euphoria of the late Nietzsche. I. The beginning of the end. 
Gustavo Figueroa C.

INFORMES BREVES/SHORT REPORT
Síndrome de Stevens-Johnson asociado a brusco reinicio de lamotrigina. Stevens-Johnson syndrome associated to sudden re initiation of lamotrigine.
 Eduardo Correa D. y Juan C. Martínez A.

ARTÍCULOS ORIGINALES/ORIGINAL ARTICLE
Límites de la bipolaridad: ¿Volver a Kraepelin?. 
The boundaries of bipolar disorder: Returning to Kraepelin?. 
Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Evaluación de estructura de personalidad en pacientes bipolares eutímicos. Assesment of personality structure in bipolar disorders: Object relations test in euthymic bipolar subjects.
 Luis Alvarado P., Ruth Weinstein A., Carolina Barraza L., Zorka Cervellino R. y
Carolina Montalva W.

La perspectiva bio-psico-social desde la neurobiología de los trastornos del ánimo. From neurobiology to the bio-psycho-social perspective in mood disorders.
 Dagmar Holmgren G., Víctor Lermanda S. y Eduardo Correa D.

Trastornos del ánimo en pacientes HIV + y SIDA.
 Mood disorders on HIV patients and AIDS.
 Nicolás Carrión V. y Luis Risco N.

Síndrome de ovario poliquístico. Una consecuencia del uso de ácido valproico?. Polycystic ovary syndrome. A metabolic consequence of valproic acid use?. 
Tamara Villalba R. y Fernando Ivanovic-Zuvic R.

El litio como antisuicida.
 Lithium as an antisuicidal drug.
 Eduardo Correa D. y Juan Carlos Martínez A.

Estimulador de nervio vago en el tratamiento de la depresión refractaria. 
Vagus nerve stimulation for treatment resistant depression.
 Manuel Campos P.

ESTUDIOS CLÍNICOS/CLINICAL STUDIES
Privación total de luz en estados mixtos.
 Total light deprivation in mixed episodes.
 Eduardo Correa D., Luis Risco N. y Fernando Ivanovic-Zuvic R.

Tratamientos psicológicos eficaces en trastorno bipolar: Psicoeducación y terapia cognitivo conductual. Descripción de un caso clínico.
 Effective psychologycal treatments in bipolar disorder: Psychoeducation and behavioral-cognitive therapy. A case report. Eduardo Correa D. y Pamela Núñez C.

INFORMES BREVES/SHORT REPORTS
Actualización sobre el uso de levetiracetam en el tratamiento del trastorno bipolar. Update on the use of levetiracetam in the treatment of bipolar disorder.
 Manuel Fuentes S.

¿Psicoterapia en el trastorno bipolar?. 
Psychotherapy in bipolar disorder?. 
Gloria Vásquez.

Terapia ocupacional en relación al comportamiento del enfermo bipolar. Ocupational therapy in the bahavior of bipolar patient.
 Doris Safán.

ARTE Y TRASTORNOS DEL ÁNIMO/ART AND MOOD DISORDERS
Emile Cioran (1911-1995). Filósofo y escritor rumano. 
Natalia Roa V.